Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - schizo

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 36
1 2 Sljedeća >>
42
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski R.M. engrave a name on the world. God bless...
R.M., engrave a name on the world.
God bless you.
This is what I'm telling myself.
Thank you.
<male name abbrev.>

Dovršeni prijevodi
Hebrejski חקוק את שמך על העולם
48
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski I have been dreaming about change and I desire...
I have been dreaming about change and I desire the truth.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski חלמתי על שינוי ואני חושק בַאמת.
Latinski Somniavi
64
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Music,the greatest good that mortals know. And...
Music,the greatest good that mortals know.
And all of heaven we have below.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski מוזיקה, הדבר הטוב ביותר שבני תמותה מכירים
62
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Bobae, Believe my wings and fly high. If you can...
Bobae, Believe my wings and fly high.
If you can be crazy just be crazy.
Bobae is a name. ^^
thanks~

Dovršeni prijevodi
Latinski Bobae
79
Izvorni jezik
Engleski Whenever I long for something sincerely, the...
Whenever I long for something sincerely, the whole universe helps me make my dreams come true.
This is a sentence of the famous novel "The Alchemist" which is written by Paulo Coelho.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski ל פעם שאני עורג למשהו מכל הלב, כל
14
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski achieve greatness
achieve greatness
this is my life motto.
I want to achieve greatness, it might be
in my job or my private goal, something like that.
thank you.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski להגיע לגדולה
Latinski Assquere maiestatem
108
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski I'll treasure and miss // the smile of you //the...
I'll treasure and miss
the smile of you
the love toward me
and the hands as you pray.
Thank you being in jesus.
I love you.
please keep the number of line.. if it's possible.
Thanks :D

Dovršeni prijevodi
Hebrejski אנצור את חיוכך//ואתגעגע אליו
69
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski The time I wasted today is the tomorrow the dead...
The time you wasted today is the tomorrow the dead man was eager to see yesterday.

Dovršeni prijevodi
Hebrejski הזמן שבזבזת היום הוא המחר שהאדם המת...
1 2 Sljedeća >>